Для округления чисел в PowerShell необходимо использовать функцию Round:

Пример:
$Number = 22.846
[Math]::Round($Number)

Результат:
22

Пример:
$Number = 22.846
[Math]::Round($Number,2)

Результат:
22.85