Если Вам нужно просто получить доступ к уже существующему ресурсу, расшареному с помощью Samba, можно воспользоваться, как вариант, клиентом AndSMB

Если же Вам нужно расшарить папку (файлы) с Вашего смартфона, используя Samba Server. Внимание! При использовании телефона как Samba Server, телефон должен быть рутирован (иметь права root)